Bem-vindo ao wiki "NHE'ENDYBA"!
O que é um wiki? "Wiki wiki" é uma palavra havaiana que quer dizer "rápido". Na Internet um wiki é um sítio web cujo princípio é permitir ao visitante modificar a página que ele está visualizando.
Como funciona? Um programa muito simples se ocupa de tudo. Quando você visita uma página de um wiki, encontra aí um link "Modificar". Clicando sobre ele, a página que você estiver visualizando se recarrega e você pode editá-la, como se estivesse digitando uma mensagem de correio eletrônico ou uma mensagem em um fórum de discussão.
Pra que serve? Este wiki é dedicado a desenvolver um dicionário tupinambá--português.
Vê também:
- http://tupi.cafewiki.org -- informação geral sobre o tupinambá e outras línguas
- http://pysasu.cafewiki.org -- desenvolvimento de neologismos em tupinambá
Como criar uma página:
- Clica em Modificar
- Adicione uma palavra em tupi entre colchetes à lista de palavras abaixo
- Clica em Gravar
- Clica na palavra recém-incluída para ir à nova página
- Redige a página na caixa de texto (COMO?)
- Clica em Gravar
Dicionário
Atenção:
- As palavras listadas aqui devem constar em fontes confiáveis.
- Use o trema (¨) ao invés do til (~) nas vogais e, i, u, y.
- Use ^y ao invés do y com circunflexo.
- As palavras não devem trazer o sufixo nominal átono -a (por exemplo, akang e não akanga), nem prefixos de palavra pluriforme (por exemplo, esá e não tesá, resá ou sesá).
Em ordem alfabética:
a ~ 'ã ~ a'an ~ a'ang ~ a'angab ~ ab ~ 'ab ~ abá ~ a'e? ~ ãî ~ akang ~ akûãî ~ 'ang? ~ endé? ~ esá ~ i ~ îandé ~ ixé ~ nde? ~ oré ~ pe ~ pe'ë ~ pó ~ porang ~ py ~ s ~ t? ~ tï ~ xe
Ou veja o histórico de modificações para obter uma lista completa de palavras (fora da ordem alfabética).
Fontes na internet
Procurar uma página:
Procurar uma palavra:(Recursos ativos somente em modo ADMIN)
Cópia de segurança:
%%ADMIN-INPUT-dumpserial-Salvar_as_paginas_em_um_diretorio%%
Restauração:
%%ADMIN-INPUT-loadserial-Recuperar_as_paginas_do_diretorio%%
